Skillet – Rebirthing (Перерождаюсь) » Рифмованные переводы песен

Skillet – Rebirthing (Перерождаюсь)


Skillet – Rebirthing (Перерождаюсь) 


Я словно обездвижен
 

Своей душой! 

Крик еле слышен: 

«Приди за мной»! 


Хочу сбежать я, 

Есть выход где-то?! 

В свою судьбу я уже не поверю, 

Ведь сил нет все время 

Задыхаться в мраке этом! 


Будь со мной, чтоб 

В легкие поступать смог кислород! 

Дышу Тобой, 

А был я мертв! 


Рождаюсь вновь! 

Во имя нас с Тобой сохраню всю любовь! 

Вдохнула я 

И снова ожила! 


Рождаюсь вновь! 

Чтоб свою жизнь прожить, отдаю я все! 

Вдохнула я 

И снова ожила! 


Рождаюсь! 

Рождаюсь! 


Лежу как кокон, 

Без жизни, жду! 

Кожу готов я 

Уже стянуть! 


Хочу сбежать я: 

Есть выход где-то! 

В свою судьбу я уже не поверю, 

Ведь сил нет все время 

Задыхаться в мраке этом! 


Будь со мной, чтоб  

В легкие поступать смог кислород! 

Дышу Тобой, 

А был я мертв! 


Рождаюсь вновь! 

Во имя нас с Тобой сохраню всю любовь! 

Вдохнула я 

И снова ожила! 


Рождаюсь вновь! 

Чтоб свою жизнь прожить, отдаю я все! 

Вдохнула я 

И снова ожила! 

И снова ожила… 


Ты скажи, когда я жить начну?! 

Ты скажи, дышать Тобой смогу?! 

Ты скажи, когда все ощущу?! 

Ты скажи, когда же оживу?! 


Ты скажи, когда я жить начну 

И весь страх прогнать смогу?! 

Ты скажи, когда все ощущу?! 

Ты скажи, я оживу?! 


Рождаюсь вновь! 

Во имя нас с Тобой сохраню всю любовь! 

Вдохнула я 

И снова ожила! 


Рождаюсь вновь! 

Чтоб свою жизнь прожить, отдаю я все! 

Вдохнула я 

И снова ожила! 

И снова ожила… 


Рождаюсь! 

Я снова ожила! 

Рождаюсь! 

Я снова ожила!


Добавить комментарий

Автору будет очень приятно, если вы оцените его перевод

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Комментариев 0